Katzensprünge

Für den elfjährigen Dirk ist die Welt in Berlin zunächst völlig fremd, ganz so, wie er es befürchtet hatte. "Bloß cool bleiben", sagt sich Dirk. Doch irgendwann bricht das Eis. Er lernt Paul kennen, der trotz seiner Hautfarbe urberlinerisch spricht, und dessen Schwester Amina, die sich nichts gefallen lässt. Und den Skater Emil, der für HipHop schwärmt. Dirk findet sich immer besser zurecht. Dann passiert die Sache mit Markus, der ständig mit diesen blöden Typen zusammen ist.

Für den elfjährigen Dirk ist die Welt in Berlin zunächst völlig fremd, ganz so, wie er es befürchtet hatte. "Bloß cool bleiben", sagt sich Dirk. Doch irgendwann bricht das Eis. Er lernt Paul kennen, der trotz seiner Hautfarbe urberlinerisch spricht, und dessen Schwester Amina, die sich nichts gefallen lässt. Und den Skater Emil, der für HipHop schwärmt. Dirk findet sich immer besser zurecht. Dann passiert die Sache mit Markus, der ständig mit diesen blöden Typen zusammen ist.