Experiment Dosada

V Experimentu Dosadi vrací autor čtenáře do mezihvězdné civilizace, kterou představil v Mučené hvězdě. V ní již po generace probíhá tajný a nelegální pokus, při němž byli lidé deportováni na planetu Dosadi isolovanou neproniknutelnou Boží zdí, kde žijí v záměrně extrémních podmínkách jak materiálních, tak sociálních, za neustálého manipulováni informačními systémy. Jeho účelem je vytvořit novou, úskočnou a nenávistnou rasu toužící jen po pomstě. A zdá se, že experiment byl až příliš úspěšný. Překlad: Zuzana Mayerová, Petr Mayer

V Experimentu Dosadi vrací autor čtenáře do mezihvězdné civilizace, kterou představil v Mučené hvězdě. V ní již po generace probíhá tajný a nelegální pokus, při němž byli lidé deportováni na planetu Dosadi isolovanou neproniknutelnou Boží zdí, kde žijí v záměrně extrémních podmínkách jak materiálních, tak sociálních, za neustálého manipulováni informačními systémy. Jeho účelem je vytvořit novou, úskočnou a nenávistnou rasu toužící jen po pomstě. A zdá se, že experiment byl až příliš úspěšný. Překlad: Zuzana Mayerová, Petr Mayer