On Yıl

Çoğu kişi ilk âşık olduğu anı hatırlamaz. Ama ben hatırlıyorum. Yedinci yaş günümdü, pastamdaki mumları üflüyordum ve James oradaydı, beni izliyordu. Herkes tarafından dışlanmıştı, yalnızdı, elinde ise oyuncak arabaları vardı. Bu onu ilk ve son görüşümdü. Ta ki on yıl sonra kasabaya dönünceye kadar... On sekiz yaşındaki James Redford, tehlikeli derecede romantikti, yakışıklıydı ve her kızın yaralarını sarmak isteyeceği türden travmatik bir geçmişi vardı. O yıl, lisede geçirdiğim en harika zamanlardı. James ve onun coşkulu aşkı her yanımı sarıp sarmalamıştı. Fakat geleceğimiz için bir seçim yapmam gerekiyordu. Ve ben Lilian Hamilton, ona veda etmek zorundaydım. İlk ve tek aşkıma... Şimdi ise yirmi yedi yaşında, başarılı bir boşanma avukatıydım. Hayallerimdeki hayatı yaşıyordum. Kendimle birlikte James’in hayatına da yön vermiştim ama o artık sadece televizyondan görebileceğim yıldız bir futbolcuydu.

Çoğu kişi ilk âşık olduğu anı hatırlamaz. Ama ben hatırlıyorum. Yedinci yaş günümdü, pastamdaki mumları üflüyordum ve James oradaydı, beni izliyordu. Herkes tarafından dışlanmıştı, yalnızdı, elinde ise oyuncak arabaları vardı. Bu onu ilk ve son görüşümdü. Ta ki on yıl sonra kasabaya dönünceye kadar... On sekiz yaşındaki James Redford, tehlikeli derecede romantikti, yakışıklıydı ve her kızın yaralarını sarmak isteyeceği türden travmatik bir geçmişi vardı. O yıl, lisede geçirdiğim en harika zamanlardı. James ve onun coşkulu aşkı her yanımı sarıp sarmalamıştı. Fakat geleceğimiz için bir seçim yapmam gerekiyordu. Ve ben Lilian Hamilton, ona veda etmek zorundaydım. İlk ve tek aşkıma... Şimdi ise yirmi yedi yaşında, başarılı bir boşanma avukatıydım. Hayallerimdeki hayatı yaşıyordum. Kendimle birlikte James’in hayatına da yön vermiştim ama o artık sadece televizyondan görebileceğim yıldız bir futbolcuydu.