Machig’in Yolu

Bin yıl önce, Tibet’in sıradan bir köyünde, genç bir kızın nasıl davranması gerektiğine dair pek çok beklenti vardı. Bir haneyi çekip çevirme ve hayvanlardan elde edilen hiçbir şeyin ziyan olmamasını sağlama gibi vazifelerde eğitilme yolu, evlilik ve aile yaşamının temelini oluşturuyordu. Fakat Machig, içinde farklı bir yaşama ilişkin derin bir manevi vizyon taşıyordu ve köy hayatında yaşadığı her deneyim, onu ait olduğu yerin yüksek tepeler olduğuna, mağaralarda yaşamaya ve hayatını meditasyon uygulamasına adamaya ikna etmişti. Machig’in en güzel ve meydan okuyucu dharma şarkılarından bazılarını içeren bu resimli kısa biyografi, onun vizyonunu gerçekleştirmek adına verdiği mücadeleyi anlatıyor. Machig Labdron’un bu hayat öyküsü, Tibetçe orijinalinden James Low tarafından çevrildi.

Bin yıl önce, Tibet’in sıradan bir köyünde, genç bir kızın nasıl davranması gerektiğine dair pek çok beklenti vardı. Bir haneyi çekip çevirme ve hayvanlardan elde edilen hiçbir şeyin ziyan olmamasını sağlama gibi vazifelerde eğitilme yolu, evlilik ve aile yaşamının temelini oluşturuyordu. Fakat Machig, içinde farklı bir yaşama ilişkin derin bir manevi vizyon taşıyordu ve köy hayatında yaşadığı her deneyim, onu ait olduğu yerin yüksek tepeler olduğuna, mağaralarda yaşamaya ve hayatını meditasyon uygulamasına adamaya ikna etmişti. Machig’in en güzel ve meydan okuyucu dharma şarkılarından bazılarını içeren bu resimli kısa biyografi, onun vizyonunu gerçekleştirmek adına verdiği mücadeleyi anlatıyor. Machig Labdron’un bu hayat öyküsü, Tibetçe orijinalinden James Low tarafından çevrildi.