Yazışmalar 1946 -1959

Sevgili René, İşte plaklar. Onlara ve size canım sevinçler borçluyuz. Size borçlu olduğum daha çok şey var; yüreğimin derinliklerinde hissettiğim bir arkadaşlığı, bir ortaklığı hiç doğru dürüst anlatamadım size. Ama siz anlıyorsunuz. Yorgunluğunuzu anlıyorum. Ben de şu sıralar yorgun hissediyorum kendimi. Ya dünya delirmiş ya da biz. Hangisine daha kolay katlanır insan? On üç yıl süren ve ancak 4 Ocak 1960'ta, Albert Camus'nün trafik kazasındaki ölümüyle sona eren bu sadık mektuplaşma, edebî değerinin yanı sıra iki sanatçıyı harekete geçiren derin duyguları ortaya koyarken, Camus ve Char’ın savaş sonrası dönemdeki angajmanlarının, ortak çalışmalarının ve en yoğun haliyle bir kardeşliğin tanıklığını yapıyor.

Sevgili René, İşte plaklar. Onlara ve size canım sevinçler borçluyuz. Size borçlu olduğum daha çok şey var; yüreğimin derinliklerinde hissettiğim bir arkadaşlığı, bir ortaklığı hiç doğru dürüst anlatamadım size. Ama siz anlıyorsunuz. Yorgunluğunuzu anlıyorum. Ben de şu sıralar yorgun hissediyorum kendimi. Ya dünya delirmiş ya da biz. Hangisine daha kolay katlanır insan? On üç yıl süren ve ancak 4 Ocak 1960'ta, Albert Camus'nün trafik kazasındaki ölümüyle sona eren bu sadık mektuplaşma, edebî değerinin yanı sıra iki sanatçıyı harekete geçiren derin duyguları ortaya koyarken, Camus ve Char’ın savaş sonrası dönemdeki angajmanlarının, ortak çalışmalarının ve en yoğun haliyle bir kardeşliğin tanıklığını yapıyor.