El cielo de mi pueblo

Cuando el cielo de su pueblo en México se llena de colores, una niña se siente segura, amada y completamente en casa. Pero cuando su papá llega con un plan inesperado para llevarla al otro lado del puente, a Estados Unidos, para que tenga "una vida mejor" y aprenda inglés, todo lo que le es familiar comienza a sentirse muy lejano.Entre la promesa de un nuevo país y el calor de su mamá y sus hermanitos, descubre que algunos cielos pueden sentirse fríos y sin color, sin importar lo "brillantes" que parezcan. Al probar comidas nuevas, caminar por calles desconocidas y mirar un cielo que parece no reconocerla, deberá descubrir dónde pertenece realmente su corazón.Inspirado en una historia real de infancia, El cielo de mi pueblo es un tierno libro álbum bilingüe (español-inglés) sobre la familia, la migración y el poder del hogar. Las y los pequeños lectores viajarán entre México y Estados Unidos junto a la narradora, viviendo tanto la emoción como la tristeza de cruzar fronteras.Perfecto para familias bilingües, salones de clase y para quienes atesoran las historias de la herencia latina, este libro invita a conversaciones profundas sobre identidad, separación y ese cielo único que cada quien lleva en el corazón.

Cuando el cielo de su pueblo en México se llena de colores, una niña se siente segura, amada y completamente en casa. Pero cuando su papá llega con un plan inesperado para llevarla al otro lado del puente, a Estados Unidos, para que tenga "una vida mejor" y aprenda inglés, todo lo que le es familiar comienza a sentirse muy lejano.Entre la promesa de un nuevo país y el calor de su mamá y sus hermanitos, descubre que algunos cielos pueden sentirse fríos y sin color, sin importar lo "brillantes" que parezcan. Al probar comidas nuevas, caminar por calles desconocidas y mirar un cielo que parece no reconocerla, deberá descubrir dónde pertenece realmente su corazón.Inspirado en una historia real de infancia, El cielo de mi pueblo es un tierno libro álbum bilingüe (español-inglés) sobre la familia, la migración y el poder del hogar. Las y los pequeños lectores viajarán entre México y Estados Unidos junto a la narradora, viviendo tanto la emoción como la tristeza de cruzar fronteras.Perfecto para familias bilingües, salones de clase y para quienes atesoran las historias de la herencia latina, este libro invita a conversaciones profundas sobre identidad, separación y ese cielo único que cada quien lleva en el corazón.