Nostromo

Yazar: JOSEPH CONRAD Çeviri: ELİF YILDIRIM ODA YAYINLARI 1. BASIM HAZİRAN 2011 ISBN 978 – 975 – 385 – 389 – 7 Costaguana nasıl bir ülke? Joseph Conrad hikayesini anlattığı ülke bir Güney Amerika Ülkesi ama haritada aramak boşuma çünkü yarattığı kıyı şeridi ve siyasi politikasına kadar hayali bir ülke. Kitabının birkaç noktasında Güney Amerika ülkesi olduğuna dair ifadelerinden ancak bunu çıkarabildiğim bir ülke. Bu ülkeyi biraz tanıtmakla başlamak istedim. Sömürge, Politika, Halk, Kahramanlar ve özellikle sömürü politikası altında yaşananlar adına çıkarların dolambaçlı çakışmalarının yaşandığı bir ülke. Costaguana Cumhuriyeti kıyı şeridindeki geniş yarığın, sahilin son çıkıntısı Punta Mala adında bir burun şeklinde uzanmaktadır. Avrupadan gelip Suluca’ya giden gemiler Punda Maladan Azuera’ya çizilen güçlü esintiler altındadır. Güneş doğana kadar sürekli öğle güneşi körfezden dağların gölgelerine çekildiği zaman, bulutlar, yüksek vadilerden alçak olanlarına kadar yuvarlana yuvarlana çıkar. Geceleri, gökyüzünde, yükseklerde yol alan bulut kümeleri, aşağıda delinmez bir karanlık içinde, başladıktan sonra, kah orada kah burada yağıp sonra birdenbire kesiliveren sağanak yağmurlar körfezin tüm yüzünü örter. Suluca’nın tam karşısında üç ada vardır. Bu adalara İsabellerdir. Böyle bir ülkede okyanus vapur işletmeleri Suluca liman kentini Castaguana ülkesinin en gözde liman kenti yapmak istemektedir. Charles Gould babasının ölmesinden sonra ülkesine gelip Gould imtiyazlarının temsilcisi ve varisi olarak Mrs. Gould ile evlenip Tome madenlerinin işletmesini tekrar faaliyete geçirmiştir. Charles Gould İngiltere’de eğitim görmüş ve babasının bu ülkeye gelme sakin telkinleri altında büyümüş, Charles ise bunun tam aksine gould imtiyazı ve gümüş madenlerinin işletilmesi... daha fazlaNostromoJoseph Conrad · Oda Yayınları · 2007100 okunma{"@type":"Review","@context":"https://schema.org","author":{"@context":"https://schema.org","@type":"Person","@id":"https://1000kitap.com/Siir_ceketli_adam","name":"Şiir Ceketli Adam","image":"https://1k-cdn.com/resimler/uyeler/794684_1777194046_1AnmY.jpeg","url":"https://1000kitap.com/Siir_ceketli_adam"},"reviewRating":{"@type":"Rating","bestRating":10,"ratingValue":10,"worstRating":1},"datePublished":"2020-11-07 15:35:10","reviewBody":"Merhaba... Nostromo'nun geçtiği ülke, hayali bir ülke; fakat yazarın da bahsettiği gibi her ne kadar hayali bir ülke olsa da tipik bir küçük Güney Amerika ülkesi. Tabii tarihten hatırladığımız ka...","inLanguage":"Turkish","url":"https://1000kitap.com/gonderi/90926983","itemReviewed":{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://1000kitap.com/kitap/nostromo--228295","url":"https://1000kitap.com/kitap/nostromo--228295","name":"Nostromo","image":"https://1k-cdn.com/resimler/kitaplar/568685_c2bd9_1594104814.jpg","author":{"@type":"Person","name":"Joseph Conrad","url":"https://1000kitap.com/yazar/joseph-conrad","image":"https://1k-cdn.com/resimler/yazarlar/2455_Joseph_Conrad389.jpg"}}}Şiir Ceketli Adam@Siir_ceketli_adam· Nostromo10/10·608 syf.·Kitabı okudu·Beğendi·2020 295. kitabıMerhaba... Nostromo'nun geçtiği ülke, hayali bir ülke; fakat yazarın da bahsettiği gibi her ne kadar hayali bir ülke olsa da tipik bir küçük Güney Amerika ülkesi. Tabii tarihten hatırladığımız kadarıyla bu ülkeler karışıklık üzerine karışıklık, isyan üzerine isyan ve daha birçok siyasi kaos yaşamış ülkeler. Bu kitapta da yaratılan hayali ülkede, zengin gümüş madenlerini kuran ve dünyaya ihracatını yaparak büyük miktarlarda servete kavuşan bir İngiliz beyefendisi ve eşinin çalkantılı aşk hayatını işliyor çoğunlukla. Sadece onlarla kalmıyor; kitaba adını veren denizci Nostromo da başrolde. Hatta sayamayacağım kadar karakter başroller aralarında. Conrad bu kadar çok karakteri bir arada nasıl ön plana çıkarmayı başarmış, insan gerçekten hayret ediyor. Bir de değinmek istediğim, kitaptan aklımda en çok yeri zapt etmiş konu da Conrad'ın Nostromo'yu tam bir gösteriş budalası ve aptal olarak gözler önüne sermedeki başarısı. Bir yazar ancak bu kadar güzel anlatabilir o duyguyu. Nostromo'nun yaptığı aptallıkları okudukça ''Salak yemin ederim geri zekalı bu çocuk'' dedim. Şunu da söylemeden edemeyeceğim: Kitap ilk 200-

Yazar: JOSEPH CONRAD Çeviri: ELİF YILDIRIM ODA YAYINLARI 1. BASIM HAZİRAN 2011 ISBN 978 – 975 – 385 – 389 – 7 Costaguana nasıl bir ülke? Joseph Conrad hikayesini anlattığı ülke bir Güney Amerika Ülkesi ama haritada aramak boşuma çünkü yarattığı kıyı şeridi ve siyasi politikasına kadar hayali bir ülke. Kitabının birkaç noktasında Güney Amerika ülkesi olduğuna dair ifadelerinden ancak bunu çıkarabildiğim bir ülke. Bu ülkeyi biraz tanıtmakla başlamak istedim. Sömürge, Politika, Halk, Kahramanlar ve özellikle sömürü politikası altında yaşananlar adına çıkarların dolambaçlı çakışmalarının yaşandığı bir ülke. Costaguana Cumhuriyeti kıyı şeridindeki geniş yarığın, sahilin son çıkıntısı Punta Mala adında bir burun şeklinde uzanmaktadır. Avrupadan gelip Suluca’ya giden gemiler Punda Maladan Azuera’ya çizilen güçlü esintiler altındadır. Güneş doğana kadar sürekli öğle güneşi körfezden dağların gölgelerine çekildiği zaman, bulutlar, yüksek vadilerden alçak olanlarına kadar yuvarlana yuvarlana çıkar. Geceleri, gökyüzünde, yükseklerde yol alan bulut kümeleri, aşağıda delinmez bir karanlık içinde, başladıktan sonra, kah orada kah burada yağıp sonra birdenbire kesiliveren sağanak yağmurlar körfezin tüm yüzünü örter. Suluca’nın tam karşısında üç ada vardır. Bu adalara İsabellerdir. Böyle bir ülkede okyanus vapur işletmeleri Suluca liman kentini Castaguana ülkesinin en gözde liman kenti yapmak istemektedir. Charles Gould babasının ölmesinden sonra ülkesine gelip Gould imtiyazlarının temsilcisi ve varisi olarak Mrs. Gould ile evlenip Tome madenlerinin işletmesini tekrar faaliyete geçirmiştir. Charles Gould İngiltere’de eğitim görmüş ve babasının bu ülkeye gelme sakin telkinleri altında büyümüş, Charles ise bunun tam aksine gould imtiyazı ve gümüş madenlerinin işletilmesi... daha fazlaNostromoJoseph Conrad · Oda Yayınları · 2007100 okunma{"@type":"Review","@context":"https://schema.org","author":{"@context":"https://schema.org","@type":"Person","@id":"https://1000kitap.com/Siir_ceketli_adam","name":"Şiir Ceketli Adam","image":"https://1k-cdn.com/resimler/uyeler/794684_1777194046_1AnmY.jpeg","url":"https://1000kitap.com/Siir_ceketli_adam"},"reviewRating":{"@type":"Rating","bestRating":10,"ratingValue":10,"worstRating":1},"datePublished":"2020-11-07 15:35:10","reviewBody":"Merhaba... Nostromo'nun geçtiği ülke, hayali bir ülke; fakat yazarın da bahsettiği gibi her ne kadar hayali bir ülke olsa da tipik bir küçük Güney Amerika ülkesi. Tabii tarihten hatırladığımız ka...","inLanguage":"Turkish","url":"https://1000kitap.com/gonderi/90926983","itemReviewed":{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://1000kitap.com/kitap/nostromo--228295","url":"https://1000kitap.com/kitap/nostromo--228295","name":"Nostromo","image":"https://1k-cdn.com/resimler/kitaplar/568685_c2bd9_1594104814.jpg","author":{"@type":"Person","name":"Joseph Conrad","url":"https://1000kitap.com/yazar/joseph-conrad","image":"https://1k-cdn.com/resimler/yazarlar/2455_Joseph_Conrad389.jpg"}}}Şiir Ceketli Adam@Siir_ceketli_adam· Nostromo10/10·608 syf.·Kitabı okudu·Beğendi·2020 295. kitabıMerhaba... Nostromo'nun geçtiği ülke, hayali bir ülke; fakat yazarın da bahsettiği gibi her ne kadar hayali bir ülke olsa da tipik bir küçük Güney Amerika ülkesi. Tabii tarihten hatırladığımız kadarıyla bu ülkeler karışıklık üzerine karışıklık, isyan üzerine isyan ve daha birçok siyasi kaos yaşamış ülkeler. Bu kitapta da yaratılan hayali ülkede, zengin gümüş madenlerini kuran ve dünyaya ihracatını yaparak büyük miktarlarda servete kavuşan bir İngiliz beyefendisi ve eşinin çalkantılı aşk hayatını işliyor çoğunlukla. Sadece onlarla kalmıyor; kitaba adını veren denizci Nostromo da başrolde. Hatta sayamayacağım kadar karakter başroller aralarında. Conrad bu kadar çok karakteri bir arada nasıl ön plana çıkarmayı başarmış, insan gerçekten hayret ediyor. Bir de değinmek istediğim, kitaptan aklımda en çok yeri zapt etmiş konu da Conrad'ın Nostromo'yu tam bir gösteriş budalası ve aptal olarak gözler önüne sermedeki başarısı. Bir yazar ancak bu kadar güzel anlatabilir o duyguyu. Nostromo'nun yaptığı aptallıkları okudukça ''Salak yemin ederim geri zekalı bu çocuk'' dedim. Şunu da söylemeden edemeyeceğim: Kitap ilk 200-