O primeiro caso documentado de síndrome de Bertolotti no Iraque

A síndrome de Bertolotti é uma causa reconhecida de dor lombar crónica resultante de uma vértebra de transição lombossacral. As costelas cervicais são anomalias congénitas pouco comuns, que surgem com maior frequência a partir da sétima vértebra cervical e podem estar associadas à síndrome do desfiladeiro torácico e a outras anomalias do desenvolvimento. A coexistência da síndrome de Bertolotti e de costelas cervicais bilaterais é excepcionalmente rara e corrobora o conceito de uma perturbação comum do desenvolvimento que afeta a segmentação vertebral e a formação das costelas. Este livro descreve o primeiro caso iraquiano documentado de síndrome de Bertolotti associado a costelas cervicais bilaterais. A coexistência destas anomalias corrobora o conceito de que as perturbações da segmentação vertebral podem manifestar-se em vários níveis da coluna vertebral e podem ser acompanhadas por anomalias nas costelas. O reconhecimento destas associações é importante na avaliação de doentes com dor crónica na coluna vertebral e pode contribuir para uma melhor compreensão das perturbações do desenvolvimento vertebral.

A síndrome de Bertolotti é uma causa reconhecida de dor lombar crónica resultante de uma vértebra de transição lombossacral. As costelas cervicais são anomalias congénitas pouco comuns, que surgem com maior frequência a partir da sétima vértebra cervical e podem estar associadas à síndrome do desfiladeiro torácico e a outras anomalias do desenvolvimento. A coexistência da síndrome de Bertolotti e de costelas cervicais bilaterais é excepcionalmente rara e corrobora o conceito de uma perturbação comum do desenvolvimento que afeta a segmentação vertebral e a formação das costelas. Este livro descreve o primeiro caso iraquiano documentado de síndrome de Bertolotti associado a costelas cervicais bilaterais. A coexistência destas anomalias corrobora o conceito de que as perturbações da segmentação vertebral podem manifestar-se em vários níveis da coluna vertebral e podem ser acompanhadas por anomalias nas costelas. O reconhecimento destas associações é importante na avaliação de doentes com dor crónica na coluna vertebral e pode contribuir para uma melhor compreensão das perturbações do desenvolvimento vertebral.