Tahrîmu’n-Nazar fî Kütübi’l-Kelâm

Kardeşlerime –Allah onları muvaffak kılsın- Rabbinizin kitabına ve Peygamberinizin sünnetine yapışmanızı, bunlara dört elle sarılmanızı ve dinde sonradan ortaya çıkan şeylerden sakınmanızı tavsiye ediyorum. Dinde her muhdes şey bidattir; her bidat de dalalettir. Kim olursa olsun sizi benimsediğiniz bu sünnet yolundan döndürmeye çalışan kimsenin sözüne aldanmayın. Bu kimse Peygamberinizin, onun sahabesinin, ittifakla “imâmu’s-sünne” kabul edilen imamınız Ebû Abdullah Ahmed b. Muhammed b. Hanbel’in, onun zamanında ve ondan önce gelmiş tüm imamların getirip size tebliğ ettikleri hususlara herhangi bir şey ekleyemez. Biz onların sözlerinin ve tavsiyelerinin bir kısmını size hatırlattık. Büyük bir imam olduğunu zannetseniz bile hiç kimsenin sözüyle bundan sapmayın! Muaz b. Cebel’den –Allah ondan razı olsun- rivayet edildiğine göre demiştir ki: “ Hakîmin sapmasından sakının.”

Kardeşlerime –Allah onları muvaffak kılsın- Rabbinizin kitabına ve Peygamberinizin sünnetine yapışmanızı, bunlara dört elle sarılmanızı ve dinde sonradan ortaya çıkan şeylerden sakınmanızı tavsiye ediyorum. Dinde her muhdes şey bidattir; her bidat de dalalettir. Kim olursa olsun sizi benimsediğiniz bu sünnet yolundan döndürmeye çalışan kimsenin sözüne aldanmayın. Bu kimse Peygamberinizin, onun sahabesinin, ittifakla “imâmu’s-sünne” kabul edilen imamınız Ebû Abdullah Ahmed b. Muhammed b. Hanbel’in, onun zamanında ve ondan önce gelmiş tüm imamların getirip size tebliğ ettikleri hususlara herhangi bir şey ekleyemez. Biz onların sözlerinin ve tavsiyelerinin bir kısmını size hatırlattık. Büyük bir imam olduğunu zannetseniz bile hiç kimsenin sözüyle bundan sapmayın! Muaz b. Cebel’den –Allah ondan razı olsun- rivayet edildiğine göre demiştir ki: “ Hakîmin sapmasından sakının.”