Der böse Genius

Wilkie Collins: Der böse Genius. Die drei Bände in einem Buch »The Evil Genius«, Erstdruck in »Leigh Journal and Times«, 1885-1886, als Buch in drei Bänden, Lodon, Chatto and Windus, 1886. Hier nach der Übersetzung von Maximiliane von Weißenthurn, Berlin, Verlag von Otto Janke, 1887. Neuausgabe, herausgegeben von Karl-Maria Guth, Berlin 2025. Der Text dieser Ausgabe wurde behutsam an die neue deutsche Rechtschreibung angepasst. Gesetzt aus der Minion Pro, 11 pt. Henricus - Edition Deutsche Klassik GmbH Ein Ehebruch, ein verlorener Prozess - und ein Kind, das zwischen die Fronten gerät. Sydney Westerfield ist jung, klug und mittellos. Als Gouvernante wird sie zur Schlüsselfigur im Zerbrechen einer Ehe. Wilkie Collins zeigt in diesem Spätwerk mit psychologischer Tiefe die moralischen Grauzonen des 19. Jahrhunderts. Zwischen Recht und Unrecht, Schuld und Vergebung bleibt nur eines gewiss: das Gewissen kennt kein Gesetz.

Wilkie Collins: Der böse Genius. Die drei Bände in einem Buch »The Evil Genius«, Erstdruck in »Leigh Journal and Times«, 1885-1886, als Buch in drei Bänden, Lodon, Chatto and Windus, 1886. Hier nach der Übersetzung von Maximiliane von Weißenthurn, Berlin, Verlag von Otto Janke, 1887. Neuausgabe, herausgegeben von Karl-Maria Guth, Berlin 2025. Der Text dieser Ausgabe wurde behutsam an die neue deutsche Rechtschreibung angepasst. Gesetzt aus der Minion Pro, 11 pt. Henricus - Edition Deutsche Klassik GmbH Ein Ehebruch, ein verlorener Prozess - und ein Kind, das zwischen die Fronten gerät. Sydney Westerfield ist jung, klug und mittellos. Als Gouvernante wird sie zur Schlüsselfigur im Zerbrechen einer Ehe. Wilkie Collins zeigt in diesem Spätwerk mit psychologischer Tiefe die moralischen Grauzonen des 19. Jahrhunderts. Zwischen Recht und Unrecht, Schuld und Vergebung bleibt nur eines gewiss: das Gewissen kennt kein Gesetz.