Yükseliş

"...Tarsus'da Kiros ve ordusu yirmi gün durdu. Askerler, keşif gezisinin gerçekte kralın aleyhine yapıldığına dair şüpheleri zihinlerinde olgunlaştığı için daha fazla ilerlemeyi reddettiler ve ısrar ettikleri gibi, hizmetlerini bu nesne için meşgul etmemişlerdi. Clearchus, adamlarını yürüyüşlerine devam etmeye zorlama konusunda örnek oldu ama birliklerinin başına daha henüz geçmişti, onlar onu ve bagaj trenini taşlamaya başladı ve Clearchus orada ve sonra taşlanarak ölmekten dar bir kaçış yaşadı. Daha sonra, bu gücün işe yaramaz olduğunu anlayınca, kendi adamlarından oluşan bir meclis topladı ve uzun bir süre sonra ayağa kalktı ve ağladı, bu arada insanlar sessizce şaşkınlıkla baktı...."

"...Tarsus'da Kiros ve ordusu yirmi gün durdu. Askerler, keşif gezisinin gerçekte kralın aleyhine yapıldığına dair şüpheleri zihinlerinde olgunlaştığı için daha fazla ilerlemeyi reddettiler ve ısrar ettikleri gibi, hizmetlerini bu nesne için meşgul etmemişlerdi. Clearchus, adamlarını yürüyüşlerine devam etmeye zorlama konusunda örnek oldu ama birliklerinin başına daha henüz geçmişti, onlar onu ve bagaj trenini taşlamaya başladı ve Clearchus orada ve sonra taşlanarak ölmekten dar bir kaçış yaşadı. Daha sonra, bu gücün işe yaramaz olduğunu anlayınca, kendi adamlarından oluşan bir meclis topladı ve uzun bir süre sonra ayağa kalktı ve ağladı, bu arada insanlar sessizce şaşkınlıkla baktı...."